The Word of God says it all...James 1:2-4
Consider it wholly joyful, my brethren, whenever you are enveloped in or encounter trials of any sort or fall into various temptations.
Be assured and understand that the trial and proving of your faith bring out endurance and steadfastness and patience.
But let endurance and steadfastness and patience have full play and do a thorough work, so that you may be [people] perfectly and fully developed [with no defects], lacking in nothing.
AMP
Consider it a sheer gift, friends, when tests and challenges come at you from all sides. You know that under pressure, your faith-life is forced into the open and shows its true colors. So don't try to get out of anything prematurely. Let it do its work so you become mature and well-developed, not deficient in any way.
MSG
Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials, knowing that the testing of your faith produces endurance. And let endurance have its perfect result, so that you may be perfect and complete, lacking in nothing.
NASB
Dear brothers and sisters, whenever trouble comes your way, let it be an opportunity for joy. For when your faith is tested, your endurance has a chance to grow. So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be strong in character and ready for anything.
NLT
Dear brothers and sisters, when troubles come your way, consider it an opportunity for great joy. For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow. So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be perfect and complete, needing nothing.
NLTse
My brothers and sisters, when you have many kinds of troubles, you should be full of joy, because you know that these troubles test your faith, and this will give you patience. Let your patience show itself perfectly in what you do. Then you will be perfect and complete and will have everything you need.
NCV
My brothers and sisters, be very happy when you are tested in different ways. You know that such testing of your faith produces endurance. Endure until your testing is over. Then you will be mature and complete, and you won't need anything.
GWT
Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance. Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.
TNIV
What is perseverance?
* Perseverance is commitment, hard work, patience, endurance.
* Perseverance is being able to bear difficulties calmly and without complaint.
* Perseverance is trying again and again.
No comments:
Post a Comment